¿Es correcto esto? ¡Si y no!
Considerar lo siguiente….
Como vemos la tarea del pastor, determinará quien hace discipulos.
Muchos del pueblo de Dios son como los en la carretilla arriba. Donde el pastor les deja, ahí se quedan hasta que el pastor se levanta la carga de nuevo.
El rol del pastor, junto con los otros dones en Efesios 4, es capacitar al pueblo para hacer discípulos. El pastor puede estar tan ocupado en hacer discípulos que no entrena a otros a hacer discípulos.
La diferencia parece sutil. En realidad tenemos que hacer discipuladores si no queremos estar solos en la tarea!
Los 40 Días de Discipulado, curso en línea, comienza lunes 21 de mayo, 2013. Inscribirse aquí y les mandamos más información. El curso es gratis pero hay que practicar las destrezas juntos con otros.
Mandar esta invitación a otros interesados. ¡Es momento de vaciar la caretilla!
It is very important what you say, I agree with you. I just want to make a small observation about your Spanish.
Matching is important grammatical elements. In this sentence: «The role of the pastor, together (plural) with the other gifts» instead of «together» (plural) should be «together» (singular), this because «role» must match with (singular) .
«The pastor can be so». Instead of the word «be» should be the word «be». In English there is only the verb To be to «be» or «to be» in Spanish there is the advantage of the existence of the two verbs.
I say this because I like Spanish grammar.
Thank you!
Es muy importante lo que dices, estoy de acuerdo contigo. Sólo quiero hacerte una pequeña observación en cuanto a tu español.
Es importante la concordancia de los elementos gramaticales. En esta oración: «El rol del pastor, juntos con los otros dones», en vez de «juntos» debe ser «junto»; esto porque rol debe concordar con junto. «El pastor puede ser tan», .en vez de la palabra «ser», debe estar la palabra «estar».
Te digo esto porque a mí me gusta la gramática española.
Gracias!!
Gracias Balbier. Estoy muy agradecido por la ayuda y me hace falta que siga con la tarea.
Creo que hice las correcciones adecuadas. Mi castellano es su propio campo misionero que hace falta obreros 🙂
Una vez alguien me preguntó sobre el estado de mi español y le dije «Entiendo todo lo que digo.»
Un abrazo con gratitud,